Die Schülerinnen und Schüler der Violaklasse Laura Harlan laden zu einem öffentlichen Vorspiel im Saal ein.
Eintritt frei.

________________________________________________

Vom 17.-19.02.2012 veranstaltet die Lübecker Musikschule der GEMEINNÜTZIGEN ihren 4. Meisterkurs und 2. Wettbewerb für klassisches Saxophon. Die international renommierten Dozenten Prof. Daniel Gauthier (Köln) und Christian Wirth (Paris) geben in vielen Ländern Meisterkurse und sind als Solisten und Kammermusiker (Quintett Alliage und Quartett Habanera) gefragt.

Beides, Wettbewerb und Meisterkurs, verfolgen zweierlei pädagogische Ziele:

1. der Wettbewerb ist dazu gedacht, den technisch-interpretatorischen Stand einzuschätzen. Durch die Staffelung der Preise (z.B. in der Kategorie ab 12 Jahre nur 1. Preise) wird kein zusätzlicher Stress geschaffen. Außerdem ist er ein ideales Training für zukünftige Wettbewerbssituationen.


2. der Meisterkurs legt die Betonung auf Verbesserungen und Fortschritte durch Tipps und Tricks der beiden Dozenten.

Der Meisterkurs richtet sich an:

• Solisten und Ensembles
• Anfänger und Fortgeschrittene

Der Wettbewerb richtet sich an:

• Solisten
• Anfänger und Fortgeschrittene

Für die verschiedenen Alterskategorien stehen mehrere Pflichtstücke zur Auswahl, von denen eines vorgetragen werde muss. Bei der Auswahl der Stücke haben wir uns bemüht, gerade dem unterschiedlichen Niveau von Anfängern Rechnung zu tragen.
Eine Klavier-Begleitung wird von uns gestellt; schon ab Donnerstag Nachmittag bis Freitag Nachmittag stehen 20 Minuten Vorbereitungszeit mit der/dem Korrepetitor/in zur Verfügung):

1. Alterskategorie bis 11 Jahre inkl. (1., 2. und 3. Preise; dies hilft den Kindern bei der Selbsteinschätzung ihres Könnens)
• Pierre Lantier: Andante et Final (1994)
• Rene Berthelot: En Bercant l´Ourson (1984)
• Jerome Naulais: Kansax City (1991)
• Alain Crepin: Celine Mandarine (1991)
• Alain Crepin: Un Petit Chinois a Dinant (2000)
• Alain Crepin: Les Jeux de Panda (1997)
• Michel Meriot: A l´Ombre du Micocoulier op. 45 (1986)
• Eugene Bozza: Reves d´Enfants (1964)
• Charles Jay: Aria et Scherzetto
• Michel Meriot: Comme un dimance (1990)
• Pierre Max: Dubois Olga-Valse (1982)
• Andre-Jean Dervaux: Petite Suite en Saxe (1970)
• Andre Ameller: Belle Province op. 185 (1971): Baie-Comeau
• Jean Bouvard: Chant Elegiaque et Final (1976)
• Jean Avignon: Spiritual et Danse Exotique (1965)
• Gilles Martin: Le Vieux Clown (2001)
2. Alterskategorie ab 12 Jahre (nur 1. Preise):
• Jules Demersseman: Allegretto Brillante op. 46
• Hyacinthe Klose Daniel: d´apres E. Depas (1869), Fantaisie chromatique
• Henry Eccles: Sonata
• Andre Jolivet: Fantaisie-Impromtu (1953)
• Jean Francaix: 5 Danses Exotiques (1962)
• Henri Busser: Asturias (nach spanischen Themen)
3. Alterskategorie ab 15 Jahre (nur 1. Preise):
• Jules Demersseman: Fantaisie sur un Theme Original (1860)
• Jules Demersseman: Serenade op. 33 (1862)
• Alexander Tcherepnine: Sonatine Sportive op. 63
• Pierre Sancan: Lamento et Rondo (1973)
• Marcel Dautremer: Tango et Tarantelle (1946)
• Robert Planel: Prelude et Saltarelle (1957)
• Jean-Nicolas Savari: Fantaisie sur des Motifs du ´Freischütz´ de C.M.v. Weber op. 24 (1855)
4. Alterskategorie ab 18 bis 22 Jahre (nur 1. Preise):
• Paul Bonneau: Caprice en forme de valse
• Paul Maurice: Tableaux de Provence 1, 4, 5
• Ida Gotkovsky: Brillance (1974)

Es steht nur eine begrenzte Anzahl an Plätzen zur Verfügung; Anmeldeschluss ist der 01.11.2011.
Damit wir eine optimale Korrepetition gewährleisten können, benötigen wir die Auswahl des Pflichtstückes ebenfalls bis zum 01.11.2011.

Die Teilnahmegebühr beträgt € 130,00.
Für TN bis 11 Jahre gibt es die Möglichkeit, ausschließlich am Wettbewerb teilzunehmen. Hierfür beträgt die Teilnahmegebühr € 30,00.
Für Ensembles wird die Teilnahmegebühr am Meisterkurs durch die Anzahl der Mitglieder geteilt.

Die Preise:

• Alterskategorie bis 11 Jahre:
1. Preis € 30,00
2. Preis € 20,00
3. Preis € 10,00
• Alterskategorie ab 12 Jahre:
1. Preis € 60,00

Bei Fragen steht Frau Russanowa gern zur Verfügung unter:

Stand: 01.07.2011. Änderungen vorbehalten.

________________________________________________

From February 17-19 we hold our annual Master Class and Competition for classical Saxophone.
Prof. Daniel Gauthier (Cologne; “Quintett Alliage”) and Christian Wirth (Paris; Quatuor Habanera”), recipients of many musical awards, will offer their proficient help and advice in playing saxophone in in musical interpretation.

Both, competition and masterclass persue two educational goals:

1. the competition helps to estimate the level of education and interpretation.
   By grading the prizes (i.g. in the category up to 12 years only 1st prizes) any additional stress will be avoided. Moreover it is a perfect training for further competitional situations.


2. the masterclass stresses improvement and progress by help and advice of the teachers.

The masterclass is intended for:

• soloists and ensembles
• beginners and advanced students

The competition is intended for:

• soloists
• beginners and advanced students

Per each category one compulsory composition is required.
We tried to be considered of the diverse levels of beginners.
We will provide a piano accompaniment. From Thursday afternoon till Friday afternoon 20 minutes of preparation are reserved for every participant.

1. Category up to 11 years (1st, 2nd and 3rd prizes; this helps the pupils to estimate their abilities)
• Pierre Lantier: Andante et Final (1994)
• Rene Berthelot: En Bercant l´Ourson (1984)
• Jerome Naulais: Kansax City (1991)
• Alain Crepin: Celine Mandarine (1991)
• Alain Crepin: Un Petit Chinois a Dinant (2000)
• Alain Crepin: Les Jeux de Panda (1997)
• Michel Meriot: A l´Ombre du Micocoulier op. 45 (1986)
• Eugene Bozza: Reves d´Enfants (1964)
• Charles Jay: Aria et Scherzetto
• Michel Meriot: Comme un dimance (1990)
• Pierre Max: Dubois Olga-Valse (1982)
• Andre-Jean Dervaux: Petite Suite en Saxe (1970)
• Andre Ameller: Belle Province op. 185 (1971): Baie-Comeau
• Jean Bouvard: Chant Elegiaque et Final (1976)
• Jean Avignon: Spiritual et Danse Exotique (1965)
• Gilles Martin: Le Vieux Clown (2001)
2. Category from 12 years (only 1st prizes):
• Jules Demersseman: Allegretto Brillante op. 46
• Hyacinthe Klose Daniel: d´apres E. Depas (1869), Fantaisie chromatique
• Henry Eccles: Sonata
• Andre Jolivet: Fantaisie-Impromtu (1953)
• Jean Francaix: 5 Danses Exotiques (1962)
• Henri Busser: Asturias (nach spanischen Themen)
3. Category from 15 years (only 1st prizes):
• Jules Demersseman: Fantaisie sur un Theme Original (1860)
• Jules Demersseman: Serenade op. 33 (1862)
• Alexander Tcherepnine: Sonatine Sportive op. 63
• Pierre Sancan: Lamento et Rondo (1973)
• Marcel Dautremer: Tango et Tarantelle (1946)
• Robert Planel: Prelude et Saltarelle (1957)
• Jean-Nicolas Savari: Fantaisie sur des Motifs du ´Freischütz´ de C.M.v. Weber op. 24 (1855)
4. Category from 18 to 22 years (nur 1. Preise):
• Paul Bonneau: Caprice en forme de valse
• Paul Maurice: Tableaux de Provence 1, 4, 5
• Ida Gotkovsky: Brillance (1974)

Registration deadline is November 1st 2011.
Please note your compulsory composition on your application.

The language of instruction is German, English, French or Russian.

The participation fee amounts to:

• € 130,00 for active participation which includes two lessons of 40 minutes each
• ensembles pay € 130,00 total
• € 30,00 for acrive participation up to 11 years excluding master class
• € 20,00 for passive participation up to the entire duration of the master class

Prize money:

• Category up to 11 years:
1. Prize € 30,00
2. Prize € 20,00
3. Prize € 10,00
• Category from 12 years:
1. Preis € 60,00

For further information please contact:

Last update 13.09.2011.

________________________________________________

Christian Wirth (Saxophon) zu einem Konzert im Saal ein.

Das Programm:

• Claude Debussy: Rhapsodie
• Paul Maurice: Tableaux de Provence
• Francis Poulenc: Sonata

Eintritt frei.

________________________________________________

________________________________________________

Die Schülerinnen und Schüler der Schlagzeugklasse Matthias Krohn laden zu einem öffentlichen Vorspiel im Saal ein.
Eintritt frei.

________________________________________________

________________________________________________

Die Schülerinnen und Schüler der Klavierklasse Maren Thomas laden zu einem öffentlichen Vorspiel im Saal ein.
Eintritt frei.

________________________________________________

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer am Bläserprojekt der Lübecker Musikschulen unter der Leitung von Christoph Gottlob laden zu einem Konzert ein.
Eintritt frei.

________________________________________________

________________________________________________

________________________________________________

Die Schülerinnen und Schüler der Violinklasse Page Woodworth laden zu ihrem Halbjahresvorspiel im Saal ein.
Eintritt frei.

________________________________________________

Das OHRkester von Page Woodworth lädt zu einem Vorspiel ein.
Eintritt frei.

________________________________________________

________________________________________________

Die Schülerinnen und Schüler der Violinklasse Mirja Woltersdorf laden zu einem Vorspiel ein.
Eintritt frei.

________________________________________________

Nach vielen Jahren zahlt sich die Arbeit aus: das klassische Saxophon hat nun auch in Deutschland an Bedeutung gewonnen. Das wollen wir unterstützen und weiterverbreiten:
vom 17.05. bis 19.05.2012 veranstalten wir einen Meisterkurs Solo & Ensemble für klassisches Saxophon mit den international renommierten jungen Künstlern Sergey Kolesov und dem Signum Saxophon-Quartett.

Der Meisterkurs des Signum Saxophon-Quartetts richtet sich an:

• Ensembles jedweder Besetzung
• Anfänger/innen und Fortgeschrittene
• Wer noch MitspielerInnen für ein Ensemble sucht möge: bitte „Suche Ensemble“ ankreuzen und das Instrument angeben. Instrumente von Yamaha (Sopran bis Bariton) können während des Kurses kostenlos von uns geliehen werden

Die Teilnahmegebühr beim Signum Saxophon-Quartett beträgt:

• € 160,00 pro Ensemble bei aktiver Teilnahme, welche 2 Einheiten à 60 Minuten umfasst
• € 20,00 für passive Teilnahme

Das Signum Saxophon-Quartett wurde 2006 gegründet.
Im Repertoire befinden sich u.a. Bearbeitungen anspruchsvoller Streichquartette z.B. Mozart und Schostakowitsch.
Sie sind sowohl 1. Preisträger bei renommierten Wettbewerben als auch Stipendiaten verschiedener Stiftungen.
Ihre Auftritte zeichnen sich durch die meisterhafte Beherrschung ihres Instruments, ihre hohe Musikalität sowie ihre perfekte Homogenität aus.

Der Meisterkurs von Sergey Kolesov richtet sich an:

• Solistinnen und Solisten
• Anfänger/innen und Fortgeschrittene

Die Teilnahmegebühr bei Sergey Kolesov beträgt:

• € 75,00 bei aktiver Teilnahme, welche 2 Einheiten à 40 Minuten umfasst
• € 20,00 für passive Teilnahme

Sergey Kolesov begann als Geiger, bevor er im Alter von 13 Jahren das Saxophon für sich entdeckte.
Er ist Absolvent der russischen Gnesin Akademie für Musik aus der Klasse von Prof. Margarita Shaposhnikova, der Gründerin der russischen klassischen Saxophonschule.
Neben vielen anderen Erfolgen ist er der erste und einzige russische Saxophonist, der 2006 den „Grand Prix“, den prestigeträchtigen Wettbewerb „International Adolph Sax“ in Dinant, Belgien, gewann.
Liebe und Hingabe für das Instrument, sowie sein Wunsch, Musik zu gestalten, zeichnen ihn aus und helfen ihm, seine musikalischen Erfolge zu erreichen.

Bei Fragen und für Anmeldungen steht Frau Russanowa gern zur Verfügung unter:

Stand 18.01.2012 Änderungen vorbehalten.

________________________________________________

After many years of struggle the work has finally paid off: classical saxophone is now a strong and essential part of the classical instrumentarium in Germany. This achievement must be celebtated and further developed.
From the 17th-19th of May we are presenting a Masterclass for solo and ensemble classical saxophone performance with the renowned young artist Sergey Kolesov and Signum Saxophone Quartet.

The Masterclass with theSignum Saxophone-Quartet is open to:

• Ensembles of all instrumentation
• Beginners and advanced players
• Those who want to become members of an ensemble please check „Searching Ensemble“ and write your instrument. During the masterclass Yamaha Saxophones (Soprano to Baritone) can be borrowed by the participants free of charge

The participation fees for the Signum Saxophone Quartet are:

• € 160,00 for actively participating ensembles, which includes two 1-hour sessions
• € 20,00 for observers

The Signum Saxophone Quartet was founded in 2006.
Their repertoire includes original arrangements of challenging string quartets such as those from Mozart and Shostakovich.
They are the recipients of the first prize at several renowned competitions as well as grant winners from various arts funding organizations.
Through the masterful control of their instruments, their performances demonstrate their high level of musicality and their perfect oneness as an ensemble.

The Masterclass with Sergey Kolesov is open to:

• Solo saxophonists
• Beginners and advanced players

The participation fees for the Sergey Kolesov Masterclass are:

• € 75,00 for actively participating performers, which includes two 40-minute sessions
• € 20,00 for observers

Sergey Kolesov started out as a violinist before discovering the saxophone at the age of 13.
He is a graduate of the Gnesin Academy of Music in Russia, where he studied with Professor Margarita Shaposhnikova, the founder of the Russian classic saxophone method.
His many successes include being the first and only Russian saxophonist to have won the „Grand Prix“ at Dinant, Belgium‘s prestigious „International Adolph Sax“ competition.
Love and devotion for the saxophone as well as his wish to create and mold music help him to reach his musical success.

D E A D L I N E: 30.03.2012

For further information and/or applicaton please contact Lilija Russanowa:

Last update 19.01.2012
Änderungen vorbehalten.

________________________________________________

Die Schülerinnen und Schüler der Schlagzeugklasse Sönke Herrmannsen laden zu einem Vorspiel ein.
Eintritt frei.

________________________________________________

________________________________________________

________________________________________________

Sabine Lueg-Krüger (Klavier) und Matthias Krohn (Schlagzeug) laden zu einem Abschiedskonzert für Marta Nevermann im Saal ein.
Eintritt frei.

________________________________________________

Die Schülerinnen und Schüler der Violinklasse Page Woodworth und der Schlagzeugklasse Matthias Krohn laden zu einem Konzert unter dem Motto "Sommerernte" ein.
Eintritt frei.

________________________________________________

Die Schülerinnen und Schüler der Flötenklasse Susanne Schmidt-Marsmann laden zu einem Vorspiel im Saal ein.
Eintritt frei.

________________________________________________

Die Schülerinnen und Schüler der Celloklasse Anna Reichwein laden zu einem Vorspiel im Saal ein.
Eintritt frei.

________________________________________________

Die Mitglieder des International Youth Choir Blue Lake sowie des International Youth Symphony Orchestras laden zu einem Konzert in der MuK ein.
Auf dem Programm steht das Requiem von Giuseppe Verdi.
Eintritt: € 12,00 zzgl VVK (derzeit nur erhältlich bei der MuK.

________________________________________________

Die Mitglieder des International Youth Symphony Orchestras laden zu einem Konzert im Kolosseum ein.
Eintritt: € 12,00.

________________________________________________

Die Schülerinnen und Schüler der Flötenklasse Susanne Schmidt-Marsmannladen zu einem Vorspiel im Saal ein.
Eintritt frei.

________________________________________________

Die Schülerinnen und Schüler der Schlagzeugklasse Sönke Herrmannsen laden zu einem Vorspiel im Saal ein.
Eintritt frei.

________________________________________________